Aux merveilles d'Ys
à Saint-etienne
A propos de nous…
Tout d’abord, Aux merveilles d’Ys à Rochetaillée, c’est avant tout, deux personnes à s’être lancé dans l’aventure d’Aux merveilles d’Ys. L’ association de nos deux premières lettres de nos prénoms, Yoann et Séverine, donnent les initiales Y.S.
Ensuite, bien évidemment, la fierté de venir de notre belle ville, Saint-Etienne, voici ce que nous savons faire :
Aux merveilles d’Ys — Le patrimoine stéphanois, imaginé et créé à Rochetaillée
Implantée à Rochetaillée, commune de Saint-Étienne dans la Loire, nous sommes une petite entreprise créative qui met à l’honneur le savoir-faire local et le patrimoine stéphanois à travers des créations originales, imaginées, dessinées, imprimées et réalisées en France.
Notre démarche est simple : créer des produits qui racontent Saint-Étienne et son territoire. Chaque création est pensée dans notre atelier de Rochetaillée, avec une attention particulière portée au design, aux détails et à la qualité des produits que nous sélectionnons et réalisons.
Des créations inspirées de Saint-Étienne
Parce que Saint-Étienne possède une identité forte, une histoire industrielle unique et un patrimoine riche, nous imaginons des collections qui lui rendent hommage.
Architecture, histoire, culture, patrimoine industriel, symboles et identité stéphanoise sont autant de sources d’inspiration pour nos créations. Nos visuels sont conçus par nos soins puis imprimés et réalisés en France, afin de proposer des articles originaux qui permettent de porter, offrir et partager un petit morceau de Saint-Étienne.
T-shirts, sweats, accessoires, mugs, porte-clés et autres articles sont ainsi réunis dans des collections pensées pour les Stéphanois, les amoureux de la ville, les visiteurs et tous ceux qui souhaitent garder un souvenir authentique de la Loire.
Une création locale, du dessin au produit fini
Chez Aux merveilles d’Ys, nous privilégions une production à taille humaine et une approche artisanale. Nos créations naissent à Rochetaillée, à Saint-Étienne, puis prennent vie grâce à un travail réalisé en France.
Nous accordons une importance particulière à la création française, au savoir-faire local et à la valorisation du territoire stéphanois. Notre objectif : proposer autre chose qu’un simple souvenir touristique, en imaginant des produits contemporains, originaux et fièrement ancrés dans l’identité de Saint-Étienne.
Des souvenirs de Saint-Étienne qui ont du sens
Vous cherchez un souvenir original de Saint-Étienne, un cadeau inspiré de la Loire ou un article qui représente fièrement la ville ?
Découvrez nos collections et laissez-vous séduire par des créations imaginées localement, à Rochetaillée, au cœur du territoire stéphanois.
Que vous soyez Stéphanois de cœur, habitant de la Loire, ancien Stéphanois ou simplement de passage dans la région, nos créations sont faites pour vous permettre de ramener chez vous un souvenir différent, local et authentique.
Retrouvez notamment nos créations à l’Office de Tourisme de Saint-Étienne ainsi qu’à l’Office de Tourisme du Massif du Pilat, et depuis Juin 2026, à La boutique des Artisans, dans la galerie du centre commercial Auchan Monthieu.
Aux merveilles d’Ys — Créé à Rochetaillée, inspiré par Saint-Étienne, réalisé en France.
Découvrez nos créations et faites vivre le patrimoine stéphanois à travers des produits imaginés localement.
Aux merveilles d'Ys
La grotte aux fées
Pour aller un peu plus loin et parce que nous habitons une terre de légende et un village de caractère, on va vous raconter une petite légende de chez nous, la Légende de la grotte aux fées…
Lieu dit : Rochetaillée, en montant au Bessat vers le gouffre d’enfer
La légende dit :
Il y a fort longtemps, en une époque où les sarrasins avaient envahi nos terres de France, un de leur prince aurait trouvé refuge dans une grotte. Une pierre se serait déplacée pour permettre l’entrée de la troupe sarrasine Puis cette pierre aurait repris sa place évitant une mort certaine à cette troupe .
Le prince et sa troupe se seraient installés dès lors à l’intérieur de la montagne . Il aurait élu domicile en ces lieux protégés et magiques et n’aurait assurément manqué de rien : ni d’eau abondante, ni de lumière.
Ce prince, et ses guerriers, auraient creusé des années durant , un immense tunnel traversant la montagne , qui aurait débouché en Ardèche plus bas que le barrage actuel de Ternay.
Mais les sarrasins ne se sont sauvés car ils craignaient d’être pris et massacrés. Ils se sont faits discrets et se sont habillés à la mode locale . Cachant leur identité et leur vie antérieure, beaucoup trouvèrent une épouse dans cette région hospitalière. D’autres fidèles serviteurs restèrent auprès de leur maître, attendant des jours meilleurs pour rentrer en Afrique.
D’autres enfin ,n’attendant rien, rejoignirent par leurs propres moyens Marseille et leur pays. Toujours est- il que « le Cid de ces montagnes « ne désira pas rentrer chez lui …il était tombé amoureux de trois belles bergères : trois soeurs. Il ne savait laquelle prendre ! S’étant présenté comme un marchand d’orient, il au père des jeunes filles, de les épouser toutes les trois !
En bon chrétien, le père refusa et chassa le Sarrasin. Mais le chef mauresque ne renonça pas à son projet et enleva les trois jeunes filles et les enferma dans la grotte. On assure qu’il fut un bon époux pour les trois demoiselles…bienveillant et qu’il les couvrit de présence, de cadeaux de sorte et que les trois soeurs s’accommodèrent de leur situation au demeurant agréable et oh combien confortable :
Plus de travaux épuisants aux champs, plus d’animaux à traire, plus d’écurie à récurer, de repas à faire,plus de vilains vêtements, plus de coup de bâton du père, de claques de la mère, de soins de la future belle mère à laver, de beau père à satisfaire, de mari à servir, de meutes d’enfants à élever: elles vivaient comme des princesses, entourées de domestiques de belles toilettes et bijoux précieux .
Chacune mit au monde sept filles mais aucun garçon: 21 princesses sarrasines! Le prince maure n’en fut pas mécontent!
Les fillettes grandirent dans la joie, et l’abondance grâce à l’or que leur père: avait rapporté ou pris lors de la guerre en Europe.
Quelques années plus tard, les fillettes étaient devenues de belles jeunes filles.
Les plus jeunes avaient 14 ans et les plus âgées 20 ans. Il prévint ses filles du grand secret de la grotte : personne ne devait connaître le passage secret qui franchissait la montagne .
Comme toutes les jeunes filles les princesses sarrasines désiraient rencontrer leurs princes charmants. Leur père en maître absolu avait depuis toujours répondu à tous leurs caprices mais il ne pouvait leur offrir cela: sa vie sa sécurité celles de leur mère en dépendait.
Si par malheur quelconque connait le secret, toute leur famille serait arretée et massacrée, leurs gens torturés, et brûlés. Il fallait que ces demoiselles acceptent leur sort. Mais pour leur être agréable, le père consenti à leur accorder une seule nuit d’amour avec le jeune homme de leur choix :ces jeunes hommes assisteraient à un grand festin et passeraient la nuit avec leur cavalière et au petit matin ils repartiraient seuls..
…Les filles acceptèrent .Cependant la plus jeune surprit une conversation entre son père et le capitaine d’armes
Aucun de ces 21 chevaliers chrétiens ne doit survivre à cette nuit !As tu bien compris?
-Oui maître ! dit le capitaine
Les fées sarrasines (comme on les nomma par la suite) organisèrent donc ce grand dîner dans la grotte et invitèrent 21 chevaliers .La plus jeune avertit ses soeurs du funeste projet de leur père.
On dit qu’après une nuit de plaisir, aucun chevalier ne ressortit de la grotte.
Des bruits disaient que les 21 chevaliers avaient été tués dans leur sommeil. D’autres assurèrent que les chevaliers furent transformés en crapauds, et chauve souris et que si on veut pénétrer dans la grotte, il faut d’abord se signer si non les chauves souris vous arrachent les yeux et les crapauds vous crachent au visage une encre qui rend aveugle!
Mais une autre version semble plus plausible: celle de la trahison des filles du prince sarrasin. Nos belles jeunes filles se seraient enfui avec leur cavalier en empruntant le passage secret de la montagne, un souterrain immensément long traversant la montagne conduisant vers Annonay, le sud, et la mer. C’est là que nos jeunes cavaliers auraient embarqué avec leurs amoureuses, vers une grande île au delà de Marseille afin de vivre leur amour en toute liberté .
Depuis, on n’a cessé de chercher ce souterrain mystérieux sans le trouver! La montagne s’est t-elle refermée derrière le passage de nos 42 jeunes gens pour ne plus jamais s’ouvrir?
Le prince maure aurait t-il fait bloquer les passages après le départ de ses filles pour sa propre sécurité? Les questions demeurent sans réponse! Mais il est donné à tout le monde de chercher du côté du gouffre de l’enfer à Rochetaillée, au lieu dit: « la grotte des fées sarrasines ». Et là si vous prêter l’oreille les nuits d’été de pleine lune, vous entendrez , peut- être les pierres chanter avec le vent! Ce sont qui entonnent un cantique d’amour pour leur mère et leur père restés dans la montagne.
